-
1 испытательные
• zkušební -
2 испытательные газы
3.78 испытательные газы (test gases): Газы, предназначенные для проверки рабочих характеристик оборудования, использующего горючие газы.
Источник: ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа
3.4.1 испытательные газы (test gases): Газы, предназначенные для проверки эксплуатационных характеристик приборов, использующих горючие газы.
Примечание - Испытательные газы подразделяют на эталонные и предельные.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательные газы
-
3 испытательные точки станции
испытательные точки станции
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытательные точки станции
-
4 испытательные полеты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытательные полеты
-
5 испытательные программные средства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытательные программные средства
-
6 испытательные средства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытательные средства
-
7 испытательные схемы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытательные схемы
-
8 испытательные полеты
Англо-русский словарь технических терминов > испытательные полеты
-
9 испытательные средства
Англо-русский словарь технических терминов > испытательные средства
-
10 испытательные (измерительные) трубки с индикацией (показанием) длины
Engineering: length-of-stain detector tubesУниверсальный русско-английский словарь > испытательные (измерительные) трубки с индикацией (показанием) длины
-
11 испытательные боеприпасы
Arms production: test ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > испытательные боеприпасы
-
12 испытательные весы
Automobile industry: testing scalesУниверсальный русско-английский словарь > испытательные весы
-
13 испытательные взрывы
1) Military: test explosion2) Diplomatic term: test explosionsУниверсальный русско-английский словарь > испытательные взрывы
-
14 испытательные и научно-исследовательские учреждения
Military: proof and experimental establishmentsУниверсальный русско-английский словарь > испытательные и научно-исследовательские учреждения
-
15 испытательные мощности
Oil&Gas technology test capabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > испытательные мощности
-
16 испытательные обороты
Engineering: test rpmУниверсальный русско-английский словарь > испытательные обороты
-
17 испытательные образцы
Astronautics: test articlesУниверсальный русско-английский словарь > испытательные образцы
-
18 испытательные панели типа мини-дверь
Makarov: Mini-Door test panelsУниверсальный русско-английский словарь > испытательные панели типа мини-дверь
-
19 испытательные подразделения
Astronautics: test subdivisionsУниверсальный русско-английский словарь > испытательные подразделения
-
20 испытательные полёты
1) Aviation: test fly2) Engineering: test flyingУниверсальный русско-английский словарь > испытательные полёты
См. также в других словарях:
испытательные точки станции — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN exchange test points … Справочник технического переводчика
испытательные газы — 3.3 испытательные газы: Газы, предназначенные для проверки эксплуатационных характеристик аппаратов, использующих горючие газы. Испытательные газы подразделяются на эталонные и предельные. Источник: ГОСТ Р 51847 2001: Аппараты водонагревательные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытательные газы (газы) — 1.3.2.1 испытательные газы (газы): Газы, предназначенные для проверки эксплуатационных характеристик котлов, использующих горючие газы. Испытательные газы подразделяют на эталонные и предельные: эталонный газ: Испытательный газ с заданным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытательные давления, Па — 3.5.4 испытательные давления, Па: Давления, которые используются для контроля эксплуатационной надежности аппарата, работающего с газообразными горючими веществами. Они включают в себя номинальные и предельные давления Примечание Испытательные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытательные газы — газы, предназначенные для проверки эксплуатационных характеристик котлов, использующих горючие газы. Испытательные газы подразделяют на эталонные и предельные. (Смотри: ГОСТ Р 51733 2001. Котлы газовые центрального отопления, оснащенные… … Строительный словарь
испытательные провода — bandymų laidai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. test leads vok. Prüfleitungen, f rus. испытательные провода, m pranc. fils d essai, m … Radioelektronikos terminų žodynas
испытательные давления — 3.1.13 испытательные давления: Давления газа, используемые для проверки рабочих характеристик котлов. Источник: ГОСТ Р 54439 2011: Котлы газовые для центрального отопления. К … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лесные культуры испытательные — Испытательные культуры лесные культуры, создаваемые по специальным методикам семенным потомством плюсовых деревьев, плюсовых насаждений, ЛСП первого порядка и ПЛСУ с целью их генетической оценки... Источник: УКАЗАНИЯ ПО ЛЕСНОМУ СЕМЕНОВОДСТВУ В… … Официальная терминология
ГОСТ Р 51522.2.4-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Электрическое оборудование для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 2-4. Частные требования к устройствам мониторинга изоляции и определения мест нарушения изоляции. Испытательные конфигурации, рабочие условия и критерии качества функционирования — Терминология ГОСТ Р 51522.2.4 2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Электрическое оборудование для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 2 4. Частные требования к устройствам мониторинга изоляции и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15586-93: Системы пневматические летательных аппаратов. Номинальные, рабочие и испытательные давление — Терминология ГОСТ 15586 93: Системы пневматические летательных аппаратов. Номинальные, рабочие и испытательные давление оригинал документа: Опрессовка Испытание элементов пневмосистем на прочность и плотность (на отсутствие остаточных деформаций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Казахстанские военно-испытательные полигоны — Семипалатинский ядерный полигон | Сай Утёс | Сары Шаган | Терра 3 | Эмба | авиаполигоны ГЛИЦ | НИИП 5 (космодром Байконур) | Ашулук На территории Республики Казахстан размещаются несколько крупнейших военно испытательных полигонов: 11… … Википедия